2026.09.11 【重要】消防設備メンテナンス作業のご案内

お客様各位

この度は、ヴィラフォンテーヌ東京八丁堀にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

下記の日程におきまして、消防設備のメンテナンス作業を実施させていただきます。

お客様には外出していただく必要はございませんが、作業中は客室や館内のスピーカーより

少量の音が流れることがございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、ご理解とご協力をいただけますようお願い申し上げます。


【実施日】2026年9月16日(水)

【時間】　11:00 ～ 15:00

【場所】　ヴィラフォンテーヌ東京八丁堀


Dear  valuable guests,

Thank you for staying at VILLA FONTAINE TOKYO HATCHOBORI.　

Please be advised that we will be conducting routine maintenance on our fire safety equipment according to schedule below.

During this time ,guests do not need to evacuate. However ,test alarm and announcement may be broadcast through the speaker in guest room and throughout the building.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause, and greatly appreciate your understanding and cooperation.


【DATE】September 16th,2026(WED.)　

【TIME】 11:00 ～ 15:00

【PLACE】VILLA FONTAINE TOKYO HATCHOBORI