2023.04.21 客室リニューアル工事に関するお知らせ/Notice for Room Renovation

 平素より、ヴィラフォンテーヌグランド東京汐留をご利用いただき、誠にありがとうございます。

下記日程におきまして、客室リニューアル工事を実施いたします。
工事期間中は、作業に伴う振動・騒音・臭気が発生する場合がございます。
あらかじめご了承ください。

期間中にご宿泊をご予定のお客様は、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

【日程】
⑴5F　5月8日(月)～7月15日(土)
⑵6F　5月8日(月)～8月10日(木)
⑶2,3,7F　2024年1月上旬～3月中旬
　　　　

【時間】
9:00～18:00　 音が発生する作業は11:00～15:00の間で実施いたします。
※多少前後する可能性がございます。

【注意事項】
・作業期間中、館内において作業員の往来および館内の養生を行います。
・作業進度によって、作業日程は予告なく変更する場合がございます。

皆様には、ご不便とご迷惑をお掛けすることを深くお詫び申し上げます。
何卒、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

ご不明点等ございましたら、下記お問い合わせ先へご連絡ください。

ヴィラフォンテーヌグランド東京汐留
お問い合わせ先：03‐3569-2220
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Notice for Room Renovation

Thank you for staying with us.
Please be advised that a part of rooms will be closed for renovations with noise and vibration.
①5F starting from May 8, 2023 to July 15, 2023.
②6F starting from May 8, 2023 to August 10,2023.
③2F/3F/7F starting from early January to middle of March.
※The period may extend depending on the situation.

During the renovation period, we apologize for any inconvenience and offer our sincere thanks for your patience and support. If you have any concerns, please contact the front desk.

Villa Fontaine Grand Tokyo Shiodome Manager